➤ Synonyme en retour
95%
en échange
Registre : courant
Contexte : réciprocité, compensation
exemple : Je t’aiderai, et j’attends quelque chose en échange.
Registre : courant
Contexte : réciprocité, compensation
exemple : Je t’aiderai, et j’attends quelque chose en échange.
95%
en contrepartie
Registre : courant
Contexte : compensation, dimension un peu plus formelle
exemple : Il a accepté une baisse de salaire, et en contrepartie il a obtenu plus de congés.
Registre : courant
Contexte : compensation, dimension un peu plus formelle
exemple : Il a accepté une baisse de salaire, et en contrepartie il a obtenu plus de congés.
80%
en réponse
Registre : courant
Contexte : réponse directe, souvent à une question ou une demande
exemple : Il m’a écrit et, en réponse, je lui ai envoyé tous les documents.
Registre : courant
Contexte : réponse directe, souvent à une question ou une demande
exemple : Il m’a écrit et, en réponse, je lui ai envoyé tous les documents.
80%
en compensation
Registre : courant
Contexte : équilibrage d’une perte ou d’un désavantage
exemple : Elle travaille plus tard le soir et, en compensation, elle commence plus tard le matin.
Registre : courant
Contexte : équilibrage d’une perte ou d’un désavantage
exemple : Elle travaille plus tard le soir et, en compensation, elle commence plus tard le matin.
70%
en réplique
Registre : courant
Contexte : réponse à un propos, souvent verbal
exemple : Elle a souri, et lui, en réplique, a éclaté de rire.
Registre : courant
Contexte : réponse à un propos, souvent verbal
exemple : Elle a souri, et lui, en réplique, a éclaté de rire.
70%
en réaction
Registre : courant
Contexte : réponse à un événement ou une action
exemple : Le marché a fortement chuté et, en réaction, la banque centrale est intervenue.
Registre : courant
Contexte : réponse à un événement ou une action
exemple : Le marché a fortement chuté et, en réaction, la banque centrale est intervenue.
65%
en riposte
Registre : courant
Contexte : réaction à une attaque ou critique
exemple : Ils ont été critiqués et, en riposte, ils ont publié un communiqué.
Registre : courant
Contexte : réaction à une attaque ou critique
exemple : Ils ont été critiqués et, en riposte, ils ont publié un communiqué.
60%
par retour
Registre : courant
Contexte : courrier, réponse attendue dans l’autre sens
exemple : Je vous enverrai ce document, merci de me confirmer par retour.
Registre : courant
Contexte : courrier, réponse attendue dans l’autre sens
exemple : Je vous enverrai ce document, merci de me confirmer par retour.
60%
en récompense
Registre : courant
Contexte : retour sous forme de récompense, gratifications
exemple : Il a beaucoup aidé l’association, et en récompense il a reçu un prix.
Registre : courant
Contexte : retour sous forme de récompense, gratifications
exemple : Il a beaucoup aidé l’association, et en récompense il a reçu un prix.